位置提示:主页 > 游戏 > --> 广州人大代表建议将“广州”英文名恢复为canton
广州人大代表建议将“广州”英文名恢复为canton
2014-02-21 10:25
责任编辑:系统采编 来源:
【字号 打印

  原标题:“广州”英文名能否恢复canton

  羊城晚报讯记者张林报道:昨日,市人大代表雷建威发言时,建议将“广州”的官方英文翻译为canton。

  雷建威提出:“粤语在西方叫Cantonese,全世界1.1亿人讲这个单词,来源于canton(广州),被老外叫了整整两百年,而现在广州的翻译是拼音Guangzhou,这次我建议把这个上升到战略高度。”

  他介绍说,“十二五”规划中对广州的国际定位有七种,世界文化名城、国际商贸中心、世界人才港、世界旅游中心、世界航空中心枢纽,但英文官方翻译是一个非常重要的城市名片,对于canton和粤语cantonese,亚运会时做了一些宣传,建议恢复翻译为canton。

  他还建议广州设计一个城徽或城标,并印在市长陈建华的名片上。

  原标题:广州人大代表建议将“广州”英文名恢复为canton

  原文链接:http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/gdxw/201402/21/t20140221_2347481.shtml

  稿源:中国经济网

  作者:

只为传播信息,不代表本站支持作者观点. 广告,发稿等业务 请联系 北京信息港业务联系

精彩视图
北京信息港 2005-2013 www.infobj.com 长久办网 从内容抓起
信息真实性不做承诺 如有不实内容 欢迎举报不良信息 点击这里给我发消息

网监不良信息报警网监百度广告管家,精准广告支持网站备案